4
Musk: you bringa you boy, i bringa my boy
Musk: we go onna big play date together
King: i don't want to do this
Joe Hill: dad please don't make me do this
King: don't worry joe i would never make you do this
King: i love my beautiful boy joe!

5
[at the tesla restuarant]
Musk: eyyyy what you thinka of my restaurant stephano king?
Musk: itsa real epic eh?
King: i didn't agree to this meeting
Musk: eyyy but i own a twitter so i controlla you whole universe
King:
King: i thought these were posted on bluesky now
Musk: what

6
Musk: check outta dis menu stephano king
King: oh all the items are named after memes?
Musk: not just memes
Musk: EPIC memes (for da win)
Musk: w00t!!!
Musk: i will haffa da all your base issa belong to us burger witha da side of da dancing baby from ally mcbeal fries
Musk: anna chad vader milkshake

7
Musk: now my boy willa order his owna food lika big boy
Musk: watcha this stephano king
Musk: itsa so based
Saxon Musk: i wank milk
Musk: eh? eh? eh?
King:
Musk: he orders da milk!
King:
King: ok
Musk: da complete madman, he order da milk!
King: yeah ok i gathered that much

8
Musk: he order da milk! dats SO BASED
King: i don't get it
Musk: see, da milk itsa neo-nazi code forra da supremacy offa da white race
King:
King:
King: i really don't want to be here

9
King: i think i'll be going now
Musk: notta so fast, stephano king!
Musk: da tesla diner issa just lika a real tesla!
Musk: da doors are-a locked froma da outside!
Musk: ha ha ha!
Musk: anna da windows are-a bulletproof so
[window instantly shatters]
Musk:
Musk: it
Musk: itsa not supposed to do that

10
[at the campfire]
Poe: so how was your dinner with Elon Musk?
King: strange and off-putting
Poe: yeah that scans
King: i'm just glad that joe wasn't there
King: oh no!
King: i just remembered
Poe: what?
King: instead of joe, i brought owen!
King: i left owen at the tesla diner!!

11
Poe: you left your son at the tesla diner?
King: tabitha's really gonna let me have it now!
King: in theory, i need to go back and save him!
[at the tesla diner lost and found]
Owen King: i'm sure my dad will be back anytime now
Owen King: in the meantime these lonelygirl15 onion rings aren't bad

@bitterkarella noooo poor owen

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


@Edent ah, interesting - was the Hub 5 something you had to request from Virgin, or did you just get one elsewhere and set it up? (As per recent discussion was issued with a 5x, with its lack Modem Mode.)

@yvan I already had the Hub 4. I went onto their online chat and whinged about poor download speeds until they sent me a new Hub.
If you're on the XPON network, I don't think you have a choice though.

@Edent ah yeah, just been trying to do some research, but it's all a bit muddy... I'm FTTP/XGS-PON so I think just stuck with the 5x... not an insurmountable problem, just a little annoying. (But compared to unreliable <40mpbs BT rotting fenland copper that cost me more than Virgin... I'm not really complaining.)

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


These beautiful things that I've got.
And then Benson, that front flip.
What were you thinking?
I was not thinking.
You had started doing flips when I was a little a little boy, and I thought he was the coolest.
So when I was like three, I would try them off my couch and it progressed and progressed to the front yard and then on stage.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


```json
[
  "Powerful and easy to use. No set-up or transaction fees. And no credit card required. Set up your free account once, and keep it as long as you like. Exactly what “free” is supposed to be.",
  "Join the 1.6 million small businesses that have trusted the Mambalo E‑commerce platform to sell online.",
  "Set up your Mambalo store once to easily sync and sell across a website, social media, marketplaces like Amazon, and live in-person. Get started with one, or try them all.",
  "№1 Fastest implementation e-commerce platform in 2019.",
  "Get expert technical support whenever you need it.",
  "Mambalo App Store",
  "Grow your online store with new tools and apps from our Mambalo partners.",
  "№1 Fastest implementation e-commerce platform in 2019.",
  "Turn social sharing into social selling. Easily add and sell products on your Facebook and Instagram feeds to let shoppers browse and make purchases from inside their favorite social media channels.",
  "Sell on marketplaces",
  "Get a piece of the $200B pie with marketplace integrations for eBay and Amazon. Sell seamlessly across the most popular marketplaces right from your Mambalo dashboard.",
  "Sell online, in-store, and on-the-go",
  "Accept payments in-store and on the go with Square and 52 other point-of-sale systems. And best of all, inventory levels are automatically updated in your Mambalo account so all your stores stay perfectly in sync.",
  "Take your small business global with built-in international payment tools and translation support for 50 languages — and counting.",
  "No credit card required.",
  "Manage anywhere from the Mambalo mobile app",
  "Shipping that works for you",
  "Security you can trust",
  "Create, manage, and track advertisements, all from your Mambalo dashboard. Create low-cost advertisements that drive the right shoppers to your store in minutes. No experience required. You provide the dream, we’ll handle the techy stuff.",
  "* That’s it! Track results in your Mambalo dashboard",
  "Shop designer sunglasses for women, men and kids. Wearel online store. Choose among the most stylish sunglasses at an affordable price."
]
```

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is from software data. Translate the content of json, without translating keys and placeholders (i.e. copy them rather than translate them). Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Produce a valid json output that matches the input format. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


I just saw Kendall Coyne Schofield in her jersey during warmups... is she playing today??? 🤩
#PWHL #hizzackySeason BOS at MIN

#PWHL #hizzackySeason
Whatever Heise did to put a Fleet player on her butt at center ice, that Fleet player paid back HARD 10 seconds later. Yeesh. 😬🫣
On the one hand, I want the Fleet's goalie's PWHL debut to go well, but on the other hand, I want the Frost to win.
Kendall Coyne Schofield was PISSED at the front of the net with that little stick scramble after the Fleet's second goal. I'm glad to have her fury back on the ice. She is ferocious!

#PWHL #hizzackySeason
Looks like Klees changed back to his regular first line and Kendall et al needed to get a MFing goal and they got that hot damn MF goal! YES

#PWHL #hizzackySeason
YES! THEY TIED THAT SHIT UP!
Nooooooo, the Fleet is back up.
Roller-coaster of a game, here!

#PWHL #hizzackySeason
Wowza, Fleet is *still* gunning for Heise. Yee-ouch. That's two Fleet penalties to that one center-ice unpenalized shove by Heise.

#PWHL #hizzackySeason
It is so so good to see Kendall Coyne Schofield parked back at the top of the crease, getting shoved around by women a head taller than her, yet pushing right back, making plays.

#PWHL #hizzackySeason
Crowd is not convinced from what we saw that Curl deserved a double minot for roughing.
Crowd is not happy about this illegal hit call against Fleet on 71's injury.
I don't think we got a single SOG in that last power play.
Boston's defense is just too good. They aren't giving us any openings.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


@Maker_of_Things
Is there any bruising or swelling? If it’s swelling then let the practice know and keep an eye on it.
Assuming she took it from the veins around the elbow, theres a chance she went too deep and hit the back wall of the vein, and an underlying tendon then bruised it on the way out. All depends on technique and equipment. I could never get the hang of a fixed needle draw but was a deft hand at a butterfly draw, you could be much kinder.
Hope it’s eased now.

@tempusfelix
Yeah, from my elbow. It is still sore, but getting better. No bruising or bleeding though.

@Maker_of_Things
Good. She may well have been too deep so remember if they’re not urgent, you can often ask for a specific practitioner if your surgery allows it. For example I like the sister at mine, she’s so smooth.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


2026-03-23 Hum The X-Men Animated Series Theme To Yourself: Unfortunately, this leaves me at square one. The makeup of the plant matter is similar to the surrounding area. Any of the various creates that pass through here could have easily urinated in just that area, but the amount of animal traffic would make it difficult to narrow suspects.
3/
#SpookyKittiesSciences

2026-03-23 Hum The X-Men Animated Series Theme To Yourself: Inspector Clouseau did not roll around in the area from what I could tell, but he did stop in the spot for around a minute. It is too far away from any of my cameras to tell exactly what he was doing, but movement suggests sniffing around.
4/
#SpookyKittiesSciences

2026-03-23 Hum The X-Men Animated Series Theme To Yourself: Whatever X22 was doing, I don't believe he is the reason everyone is interested. I have only found 1 additional The Inspector visit to the spot the day before. The camera recording the area only keeps the most recent 100GB, so I only have a limited time frame to check. So far, I have found no other traffic during the day. While secret kitty traffic at night is a possibility, it is unlikely.
6/
#SpookyKittiesSciences

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


project move out, spring break relay
day 1:
Cleared main bedroom closet
& contents of boxes on one wall.
I'm surveying all my belongings. Pulling out a small percentage to save. Sentimental items. Practical pieces for putting together a new life. At this stage I know I'm selecting more than I need, probably more than I can carry; but the amount that I'm leaving behind is far greater. Deciding what to keep & where comes after the survey. All the rest will be turned over to "scavengers."
#moverR

Day 2, midday break, Monday.
Today is harder than yesterday. I'm uncovering far more "sentimental" stuff. The challenge: these saved memories are a physical drag that impair rather than contribute anything practically to my future AND I feel integrated looking at them. There's a strong general condemnation, I feel, of holding onto sentimental items. Yet I know that they are powerful. But hey, I'm an artist. Even wistful, sad memories are valuable to me. I'm proceeding as before, retaining less+

+than I'm tossing, while knowing that I am keeping "too much." The next phase will be the actual moving & storing phase when more might be cut. This phase is the pre-screen before turning the cleared items over to others who will take everything away.
File under: how to move out of a home of 12 years & a home town of 45 years, with family roots here (& artifacts) from 150 years. I'm finally leaving, in search of a culture that suits my values.
#moverR

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


My fingers feel like frostbite.
Ever heard of gloves?
Oh my gosh, guys, I am just crying.
Man.
I had to send this clip to Wally because I know it happens to him all the time too.
But when I was trying to film at the gas station, like somebody started honking their horn for no reason.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


Tinkering with my stereo system this week has got me thinking about an oddity that I've never been able to get to the bottom of...let's see if the Mastodon hive mine can help.
The amp is a Philips FA454 and the CD Player is a Philips CD150.
According to the amp manual I can connect the units with a "8-pole DIN to 5-pole DIN + 2 x single-pole CINCH" cable."
I take this to mean an 8 pin din to a 5 pin + stereo RCA cable...which sounds cursed.
Never been able to find one. Can anyone make one?

The service manual for the amp is nice and clear (picture 2 in above toot), but I can't find anything as nice for the CD player. I've attached a picture (picture 4 in the above toot) from the service manual that I *think* is the relevant section.
Currently I have the CD player hooked up with just the RCA cables and it all works fine, but if I could find/make the correct Din to Din + RCA cable then I could use some additional functionality and free up the only RCA stereo inputs on my amp.

There's a repair café this weekend in the town where I live...if I'm still puzzling over it all by then I might take it all along there and see if they can help me hack together a cable.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


This guy helps me with all my chores.
My cat sitter spoils my cats with treats, so I need to give them some treats because they're probably like, what the heck, mom?
All right, boys.
I didn't really make you work for that.
Go get it.
No, Gunnar.
Gunnar is so mean.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


So these trumpets here are like a famous monument here.
And basically, if you go inside of the trumpets or like underneath them, you can hear music.
We have now come to a park that is full of cat statues.
It sounded so unique and I love cats, so obviously we had to come and check it out.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


Oh, did you see that?
A dog who can dance.
I think maybe that beats the time you yawn and got your mouth stuck open.
Daddy, can we keep him?
No one's claimed him yet.
Yeah, and he's so much fun.
I don't know girls, I don't know.
I don't know, maybe, maybe, maybe we'll talk about it.
And, Joey, if you need me, I'll be at Nick's.
It's opening night.
See you.
Later.
Hey, Barbara.
Let's go take pictures of Joey dancing, okay.
Good idea.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


```json
{
  "general.duration.years": "{{count}} year",
  "general.content_type.ask_me_anything_call_to_action": "AMA",
  "general.content_type.wall_post": "wall post",
  "general.content_type.picture_set": "picture set",
  "general.total_minute": "{{count}} minute",
  "general.no_business_links": "Promotional links aren't allowed in {{content_type}}. Please add them to your {{link_tag_start}}Websites{{link_tag_end}} section instead.",
  "general.error": "Something went wrong, please try again later",
  "nav.close_account_menu": "Close Account Menu",
  "nav.post": "Post",
  "nav.contribute": "Contribute",
  "nav.search_placeholder": "Search community",
  "nav.writings": "Writings",
  "nav.more_menu.about_company.meet_the_team": "Meet the Team",
  "nav.more_menu.about_company.advertising": "Advertising",
  "nav.more_menu.about_company.careers": "Careers",
  "nav.more_menu.community_trust_safety.content_guidelines": "Rules & Policies",
  "nav.more_menu.community_trust_safety.bug_bounty": "Bug Bounty",
  "nav.more_menu.legalese_privacy.label": "Privacy & Legal",
  "nav.more_menu.legalese_privacy.privacy_policy": "Privacy Policy",
  "nav.more_menu.legalese_privacy.exempt": "2257 Exempt",
  "nav.create_menu.post_writing": "Post Writing",
  "nav.create_menu.organize_event": "Organize Event",
  "nav.create_menu.create_collection": "Create Writing Collection",
  "nav.create_menu.create_community_list": "Create Community List",
  "nav.create_menu.start_group": "Start Group",
  "sidebar.about_company": "Meet the Team",
  "sidebar.add_account.switch_button": "Switch to another account",
  "sidebar.advertising_statistics": "Advertising Statistics",
  "sidebar.ask_me_anything": "Ask Me Anything",
  "sidebar.bug_bounty": "Security Bug Bounty",
  "sidebar.city_guides": "City Guides",
  "sidebar.content_guidelines": "Rules & Policies",
  "sidebar.display_preferences.theme_light": "Light Theme",
  "sidebar.display_preferences.theme_system": "System Theme",
  "sidebar.invites": "Invites",
  "sidebar.support": "Support us"
}
```

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is from software data. Translate the content of json, without translating keys and placeholders (i.e. copy them rather than translate them). Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Produce a valid json output that matches the input format. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


Celtic hammer Dundee United on O'Neill's return

Normal service resumed at Celtic Park as champions Celtic secured a dominant 4-0 win over Dundee United and their first clean sheet since Martin O'Neill's previous game in charge.

Two first-half goals in five minutes from Yang Hyun-jun and Arne Engels sent Celtic on their way as O'Neill returned to the dugout in style following Wilfried Nancy's brief but disastrous reign.

Substitute Benjamin Nygren grabbed his 11th goal of the season and Daizen Maeda netted on the rebound to equal Celtic's two biggest wins of the league season so far. Both of them were in O'Neill's caretaker spell in charge, which resulted in seven wins from eight games.

Celtic sent for the 73-year-old on Monday after terminating Nancy's contract in the wake of six defeats - and 18 goals against - in eight matches.

The chaos, confusion and defensive fragility that marked Nancy's reign disappeared as the Hoops moved three points off the top of the table.

Nobody in the stadium would have been surprised to see O'Neill restore Celtic's long-standing 4-3-3 formation and the team picked up where they left off under O'Neill, as if they had awoken from a nightmare and got on with life as normal.

Centre-back Liam Scales was back to the consistent form he displayed before suffering in and out of a back three under the Frenchman.

Callum McGregor dictated play again and Celtic's wide players, Yang and Sebastian Tounekti, were given attacking licence after being handed wing-back roles by the former Columbus Crew head coach.

Celtic enjoyed 78 per cent possession, had 22 shots at goal and let United have just three. Their opponents averaged 12 shots during Nancy's tenure and United managed 17 themselves during their 2-1 win over the Hoops at Tannadice less than four weeks ago.

Celtic penned United in from the start, with Kieran Tierney instrumental in creating a series of first-half chances.

The left-back had a shot deflected wide, Yang and Scales threatened from headers and Maeda flicked a low cross of the bar, before the pressure paid off in the 27th minute.

Such was Celtic's dominance that Scales found himself in possession on the edge of the box and rolled a pass to Yang, who drilled home from 20 yards.

Maeda soon mis-kicked a volley before Engels produced a first-time finish from Tierney's pass.

It was not all plain sailing for Celtic in the first half. Mexican right-back Julian Araujo marked his first start with a yellow card for a dangerous challenge on Will Ferry, who was still hobbling when he took the resulting free-kick.

United also had chances and Dario Naamo looked unsure whether to head or volley Craig Sibbald's deep cross and did neither and Owen Stirton twice came close.

The striker was firstly foiled by a goal-saving block from Scales after being gifted possession by Auston Trusty and later shot just wide from 18 yards after the Celtic central defence backed off.

United brought on winger Amar Fatah for holding midfielder Pan Camara at half-time but Celtic were even more dominant in the second half.

Reo Hatate and Maeda missed good chances before Nygren shot high into the net from six yards in the 63rd minute.

Maeda had an easy finish six minutes later after Tounekti's shot was saved.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is a news article. Ensure the translation is formal and consistent with journalistic standards. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


I've never seen Jessica do so much chores at home.
You're right.
I think I literally do like, two weeks worth of dishes.
The one day I'm here, but I'm always like, tells me that I can't leave the dishes in the sink.
Can't leave my stuff in the sink.
I'm so diligent here.
Just not at home.
But hey, if I'm washing stuff for him at the shop, it should be okay that I leave some stuff at home, right?

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


Oh, you want that car to disappear?
Huh?
No, no no no.
We just need the front right paneling thingy fixed.
Yeah.
A little fender bender.
Yeah, and we need it right away.
Sunny.
She knows my name.
No, no, no, I'm actually in my mid 40s.
I call everybody sunny.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


All right, so it is some hours later, I have showered.
I've chilled out a bit.
Feeling really good now, and I checked my phone.
Now the internet won't work.
All right.
Now I want to kick in and be of use.
It's just so wild being in a foreign country.
When you by yourself, you don't know where you're at.
You out and about in your internet.
Stop working like that is wild.
So I'm like, I know y'all lying.
I'm paying for both of these services and y'all trying to play with me.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


I don't see any books in this section here.
Oh, here they are.
Right up here.
All right.
Please, let's just start digging through here and see what we can find.
Hardbacks.
Ooh, high school musical.
That's what I'm talking about, baby.
Oh.
Let's see.
Please.
Come on now, where are you finding a lot of stuff like that?
Monster high slimed.
What the heck?
Slim pickings in here, it looks like.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


That is the Baltic Sea.
Like that thing is the size of my head.
Like shooting from here.
Imagine how hard it would be to hit something with this cannon.
Maybe the best weather.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


I'm doing a eekly 1hr meeting where I'm going over with a director of engineering my soap box on managing a product management organization and actually it's coming out to be a pretty good episodic thing

Topics have been
- different types of product managers and the basic skill sets in developing requirements
- how product managers ensure an ongoing cadence for an engineering team
- dealing with product managers with varying backgrounds (engineering, data analyst, operational SME, consulting etc)
what's been fun is that this Director and I worked at a previous company with product managers that I didn't manage and I'm able to reference "hey remember that person? that person was awesome and here's why."

so in various email chains and slack threads I'll forward them to said director (if he's already not in there) and be like "ok a GOOD product manager would do THIS" and a "BAD product maanger would do THAT" rememember when so and so did THIS? that was good.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


```json
[
  "Lookin’ Good",
  "Boost Your Business !",
  "Shoppable Instagram Posts are just a few clicks away",
  "Let customers order directly from your Instagram posts when you’re powered by Mambalo.",
  "Tap to tag products",
  "Home decor for lovely places like yours",
  "Unleash the power of email with Mailchimp",
  "Use your Mambalo purchase data to segment your email list and create targeted campaigns for current and potential customers.",
  "Share discount coupons",
  "Collect emails with a sign-up form",
  "Short on time? Make ‘em automated",
  "Unleash the power of email with MailChimp",
  "Facebook & Google Retargeting: How to Turn Your Visitors Into Customers",
  "Every visitor on your site is an opportunity to make a sale.",
  "You can sit and wait when your visitors remember your brand, or… You can bring customers back to your online store with remarketing. And that’s no rocket science — read this article to learn how to get started.",
  "Facebook retargeting ads will appear on Facebook sites, and they get about two billion visits every month.",
  "The word “dynamic” in the term means that something in the ads changes – in this case, the items displayed in the ad. To give you a proper understanding of how it works, let’s go through some examples.",
  "We also have a visitor named Janet. Janet also finds the Awesome Super Shoes store on Google. She likes our Red Shoes, but it is four days to her payday and she is short on cash, so she leaves the store website without making a purchase.",
  "Five days later, she is on Facebook, browsing her friends’ posts. Between the posts, she can see an Awesome Super Shoes ad with the Red Shoes she already liked. Since she got her paycheck yesterday, she decides to spoil herself and buy the shoes.",
  "In the evening, he goes through several review sites about running shoes. Since most of the sites are on the Google Display Network, one of them runs an Awesome Super Shoes ad with the Running Shoes Jared has already looked at. He hasn’t found better shoes yet and he’s quite tired, so he decides to buy the Running Shoes.",
  "And that is what dynamic retargeting is about. No matter how visitors get to your webpage, if they don’t purchase anything, they’ll see your ads with the product they were interested in.",
  "Hit launch campaign and that’s it. No coding, no messing with CSV files, no stress. The process is the same for Google remarketing ads.",
  "We can’t wait to learn how you’re doing retargeting in your Mambalo store. Tell us in the comments below!"
]
```

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is from software data. Translate the content of json, without translating keys and placeholders (i.e. copy them rather than translate them). Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Produce a valid json output that matches the input format. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


I am waiting, professor.
Well, what do you see in my hand?
I see the hand of a of a charming young man.
Within the next few months Lord Arthur will go on a voyage.
Naturally, his honeymoon.
And lose a relative.
Well, we all lose relatives.
Sometimes I think they were created for the purpose.
Can you tell us any more?
No, Lady Clementine.
That's all I can say.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


(1/?)
@lorry
> Bumble is dire at Trust and Safety
Care to expand on that or link me?
> Whitney (Bumble) [is] a billionaire anyway, so what does she care?
I presume she didn't found Bumble by herself, maybe wasn't even part of the original group (as with Melon Husk and Tesla). What about the rest of them?
@screwlisp

(2/?)
@lorry
> I imagine there's still space for going back to the old model
There's plenty of new models to be tried that would be a huge improvement over playing hashtag roulette, either on DataFarms or decentralised social networks. One idea I saw was online dating as a group-based social experience. This is a handwave in the right direction. As is @cy's idea about matchmakers in another branch of this thread.

(3/?)
Speaking of roulette, what about a Chat Roulette style speed-dating app?
The app could;
* perform some basic T&S vetting (to minimise unsolicited dick-cam, etc), including confirming what general area you're in (ask me how!)
* throw you into a round of realtime speed dating with others in your area (text? Voice? Video? see 4/4).
* As with normal speed dating, if you both Favourite each other after talking, you get each others' contacts
#OnlineDating #ChatRoulette

@strypey I nearly joined #Chatroulette, but then Covid and the Ukraine war started, so that never went anywhere. I had a different direction I wanted to take them, though.
#Bumble #TrustAndSafety ? Well, the industry isn't exactly full of dating site whistleblowers, but safety workers in the industry do talk to me. I know more than I would ever want to know about the inside workings of most dating sites, and sadly. It's not really an amazing revelation that Bumble is as bad as the rest, though.
None of the dating sites puts more than a veneer of effort into T&S. They weigh the cost of litigation against the cost of actually doing the work, and so far, litigation costs have always been lower.

@lorry
> he industry isn't exactly full of dating site whistleblowers
Any particular reason for that?
> They weigh the cost of litigation against the cost of actually doing the work, and so far, litigation costs have always been lower
Huh. The Fight Club principle at work. Sad. We deserve better from our digital matchmaking tools.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


Oh, well, uh, you know, I figured since you like doing regular stuff, um, well, there's this dance at our school Friday night, and I was wondering, how'd you like to spend a really regular evening with a regular old me?
I'd love that.
I never get to go to high school dances.
Oh, really?
Well, look, now, don't get your hopes up, okay?
This ain't going to be some big, fancy evening.
In fact, you may need to give me a couple dollars for the gas.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


The BBC not here yet.
There was a terrible queue at the chemist's, but I thought the occasion warranted a new comb.
Patricia, have you got nits?
No, I haven't got nits.
I've had my hair done.
I'm trying to look nice for the telly.
Patricia, the whole point of this exercise is to show us as we are.
What sort of example are you setting to the constable's?

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


In a surprise Inspector Clouseau twist, I now have an extra thing to investigate for Spooky Kitties Sciences!
I was doing a quick scroll through the evenings secondary camera video, when I spotted a curious The Inspector standing on the trunk of the tree near the feeding station. Kept jumping around, finding him near where the magpies had been, so I initially suspect(edit) he was simply chasing them as they sometimes let him do, until I randomly chance stop...
#SpookyKittiesSciences

There Inspector Clouseau was, rolling around like crazing about 2 meters NE of the tree, mostly hidden by the unfortunate placement of the awnings east post. Still, there he was for 5 minutes, at which point he ran back up the tree, walked across the lawn to the hill, flattened himself at the bottom, and then ran off camera, presumably in the middle of The Zoomies.
2/
#SpookyKittiesSciences

Now, as some of my Spooky Kitties Sciences readers may know, the motivations behind that tests are not just to entertain the kitties. While the most important aspect is the genuine curiosity I had seeing the kitties rolling around in the snow, I really wanted to find something that The Inspector liked. I came out of the initial testing with only a single moment to hint that he liked something. What that was is still a mystery.
3/
#SpookyKittiesSciences

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


They got so many trains out there, they got a hard time keeping them running into each other.
Got trains going every which way.
Got people on all of them.
Somebody going, well, somebody just left.
I believe everybody stayed in one place.
This be a better world.
Now.
What I done learnt in 27 years of railroading is this.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


Ate a little more chicken and had a wash. Also had a little more fight when I made her take her fluids last.
We phoned the vet at 830 this morning to ask if they looked under her soft pallet while she was sedated, as she has major ear polyps. Was told the vet would call back. They didn't, rang just now (1645 local) and was told the vet wasn't in today. I was a bit annoyed and said "we paid you over £600 yesterday, you said phone if we have questions, we have questions you're not answering!"
"I don't like your tone, sir "
"It's not your fault personally, but when I pay the better part of a grand I expect a level of service that you're not providing"
"I'll get a vet from the other branch to ring you"

Seeing vet at other practise at half seven for more anti nausea medicine. They're not going to charge out of hours rate as we rang first thing.
Just got another 10ml of rescue fluids into her.

Back. Anti nausea jab, gabapentin, and she's home. Ate some chicken and some cheese.
Got more gabapentin in pill form for her, too

Won't stop eating. Having to slow her down to prevent her from vomiting. She's also absolutely, completely, totally, off her tits. Mullered. Stoned. Caned. Fully in the yellow submarine.
Vet says this'll reset her appetite, or, when we stop giving her painkillers, show it's pain stopping her eating, which would mean medical imaging time.

She's eating a bit, and even played a little, but she's still on the medications so it might be that. Still giving her recovery fluids, which she's still not fighting as she would normally.

Valencia has decided we are all Suspicious. Won't come when called, runs if you go to her. Still comes on her own terms, so it's fine, she's just seen her adoptive sister repeatedly wrapped in a towel and made to drink Stuff, and she wants none of that, thank you very much.

Ming update: she's a little more active, but still floppy and sleeping a lot. She's on two lots of painkillers still, so she's probably fairly stoned.
She IS eating, little and often, and finished off the last of her rescue fluids from a saucer by herself. She's washing, but she hasn't slapped valencia in ages, and she's still not right. Hoping it's the painkillers, and that when we withdraw them, her appetite remains.

Ming has finished the course of painkillers and is showing determined desire to go out, which we're not allowing yet. She's eating, playing, but it'll be a few days until the drugs are cleared from her system and we'll then see how she is.
Cautiously optimistic.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in Northern Sámi. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):


Look, they gave us a little beach bag, a hat.
Um.
Everything I never want to forget.
And some things I do.
Oh my God, so cute.
So cute.
There's a couch with even more tart goodies.
Are you serious?
I don't want to keep this vlog too long.
There's a pillow.
And look at this view.
Are you kidding?

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


What's the matter with you?
Are you in a trance or something?
You're in the wrong lane.
Oh, I'm sorry.
Helen.
There goes my whole week's salary.
I haven't had a full paycheck since Christmas.
Oh, that's all going to be changed tonight.
But, gee, what if they just say strike and leave us out on a limb?
They won't.
Our demands are reasonable.
Yeah.
If I lose this job, it'll mean pedaling, chewing gum and lead pencils for me.
I ain't a looker.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


Here we are.
All right.
Let's see.
Low key.
Shocked to see so many people here already.
But obviously it's much quieter than if I came midday or later this evening.
So we're gonna just go along the aisles and, uh, get everything we need.
Absolutely love these as a little healthy snack.
We need bread.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):


Hello?
Yes, Lois.
I'll hold the wire, please.
Lois, phone.
Take the message, will you, please?
Dad.
She's busy right now.
I'll take the message.
Uh, what was that?
Ralph is calling for instead of Henry.
What?
But he can't meet her in front of the gymnasium.
Can she?
Go where?
Uh, well, wait a minute.

Instruction: You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into Northern Sámi (sme_Latn):

You are a professional Northern Sámi translator, tasked with providing translations suitable for use in Northern Sámi (sme_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to Northern Sámi grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to Northern Sámi text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the Northern Sámi translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into Northern Sámi (sme_Latn):