@j4n3z To asi nebude hračka za pětikilo, jako mám já, co?
Jak dlouho to vydrží natáčet? Umí 60fps? Očekávám vzorkový video 😀

@schmaker nene, 80-100€ podle toho, jak to člověk sežene a který slevy trefí 🙂
Samo o sobě to nemá baterku (proto ta váha), ale pápne si max 500mA/5V. Takže u nějaký mini powerbanky cca 2-3h by mělo v pohodě. Mám tady trochu starší 18650 a počítal jsem, že s nominálními 3000mAh bych se měl dostat lehce přes 4h.
60fps umí právě při těch 2,7K, 4K je omezených na 30fps, případně 1080p/120 🙂
https://shop.runcam.com

@j4n3z To jsou úctyhodný parametry na ten rozměr. Díky za info, jsem zvědavej na záběry 😀

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Dočkali jsme se.
Je tam kabelová tužka a tady to vypadá na nějaký takový bronzovou zlatý do hněda odstín.
Víte, že za mě kabelová tužka není úplně wow produkt I proto, že letos jsem otevřela 4.5 kalendářů a mám 4 nebo 5 gelovou tužku.
Oceňuju, že není černá.
Jo, to mě přijde jako super, Ale hele, je to plný produkt.
Myslím si, že tady to jako takový pro mě neurazí, nenadchne, ale zároveň se to dá použít.
Číslo 10 a to je docela velký okýnko.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to German text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into German (deu_Latn):


Dovolte jedno doporučení člověka, který se pohybuje v kuloárech Poslanecké sněmovny. Neberte slova členů poslaneckého klubu SPD tak vážně, jak je mnozí berete. Před třemi měsíci, před měsícem, teď. Centrum české politiky, kde se rozhoduje, je opravdu úplně někde jinde.

A jen dodávám. Návrh SPD kolem poplatků ČT a ČRo zatím nebude do systému poslaneckých návrhů načtený. Stalo se tak po jednání klubu hnutí ANO a Motoristů sobě.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Starosta Győru Bence Pintér zařadil další stupeň a vyhlásil zákaz účasti na akcích mlátičkám v černých bundách a kapucích, protože mohou jednat ve zločinném společní,z ohavných důvodů a prováděli to i jinde na území Maďarska na akcích FIDESZu. Jsou hanbou Maďarska,tak jako jejich

séfové ( :)) ) Podle jejich chování, jim jejich zaměstnavatelé řekli, aby právě toto prováděli a proto si mohou myslet, že můžou cokoli. Ale v civilizované zemi nevykonáváme spravedlnost podle zákona pěsti, ale podle trestního zákoníku. Doporučuji jim, aby se jím důsledně řídili,

protože: Podávám trestní oznámení na neznámé pachatele u okresního státního zastupitelství v Győru pro podezření ze spáchání trestného činu porušení osobní svobody spáchaného v rámci zločinného spolčení z hanebného důvodu"…a vyjmenovává další trestné činy. "Ke svému oznámení

přikládám nahrávky, na jejichž základě může vyšetřující orgán identifikovat pachatele." A taky žádá zastupitelství aby jim zakázalo vstup do správní oblasti města…starosta jede! https://www.facebook.com

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Oh, did you see that?
A dog who can dance.
I think maybe that beats the time you yawn and got your mouth stuck open.
Daddy, can we keep him?
No one's claimed him yet.
Yeah, and he's so much fun.
I don't know girls, I don't know.
I don't know, maybe, maybe, maybe we'll talk about it.
And, Joey, if you need me, I'll be at Nick's.
It's opening night.
See you.
Later.
Hey, Barbara.
Let's go take pictures of Joey dancing, okay.
Good idea.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to German text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into German (deu_Latn):


```json
[
  "Lookin’ Good",
  "Boost Your Business !",
  "Shoppable Instagram Posts are just a few clicks away",
  "Let customers order directly from your Instagram posts when you’re powered by Mambalo.",
  "Tap to tag products",
  "Home decor for lovely places like yours",
  "Unleash the power of email with Mailchimp",
  "Use your Mambalo purchase data to segment your email list and create targeted campaigns for current and potential customers.",
  "Share discount coupons",
  "Collect emails with a sign-up form",
  "Short on time? Make ‘em automated",
  "Unleash the power of email with MailChimp",
  "Facebook & Google Retargeting: How to Turn Your Visitors Into Customers",
  "Every visitor on your site is an opportunity to make a sale.",
  "You can sit and wait when your visitors remember your brand, or… You can bring customers back to your online store with remarketing. And that’s no rocket science — read this article to learn how to get started.",
  "Facebook retargeting ads will appear on Facebook sites, and they get about two billion visits every month.",
  "The word “dynamic” in the term means that something in the ads changes – in this case, the items displayed in the ad. To give you a proper understanding of how it works, let’s go through some examples.",
  "We also have a visitor named Janet. Janet also finds the Awesome Super Shoes store on Google. She likes our Red Shoes, but it is four days to her payday and she is short on cash, so she leaves the store website without making a purchase.",
  "Five days later, she is on Facebook, browsing her friends’ posts. Between the posts, she can see an Awesome Super Shoes ad with the Red Shoes she already liked. Since she got her paycheck yesterday, she decides to spoil herself and buy the shoes.",
  "In the evening, he goes through several review sites about running shoes. Since most of the sites are on the Google Display Network, one of them runs an Awesome Super Shoes ad with the Running Shoes Jared has already looked at. He hasn’t found better shoes yet and he’s quite tired, so he decides to buy the Running Shoes.",
  "And that is what dynamic retargeting is about. No matter how visitors get to your webpage, if they don’t purchase anything, they’ll see your ads with the product they were interested in.",
  "Hit launch campaign and that’s it. No coding, no messing with CSV files, no stress. The process is the same for Google remarketing ads.",
  "We can’t wait to learn how you’re doing retargeting in your Mambalo store. Tell us in the comments below!"
]
```

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is from software data. Translate the content of json, without translating keys and placeholders (i.e. copy them rather than translate them). Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Produce a valid json output that matches the input format. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Novinky z víkendu:
📍Praha: STAN povede Petr Hlaváček, hnutí už zná prvních 12
📍Brno: ANO se Zdeňkem Sklenářem nebo Václavem Trojanem. Ex-ANO v novém hnutí "Brno klidem". Za lidovce na 5. místě Petr Hladík. Motoristy povede Tomáš Kratochvíl. Restart pro Brno (KSČM, ČSSD, DOMOV, Směr) a Martin Říha. Za ODS+TOP 09 mohou být Šárka Cechová, Andrea Pazderová nebo Martin Příborský. Markéta Vaňková nejistá, má zdravotní komplikace.
1/n

📍Domažlice: Rudolf Špoták (ex-Piráti) s novým SNK
📍Ústí nad Orlicí: Oušťáci, lídrem Petr Hájek
📍Svitavy: Sdružení pro město Svitavy, lídr David Šimek
📍Chrudim: ANO, lídr František Pilný
📍Boží Dar: Náš Domov Boží Dar, lídr Jan Horník
📍Krásno: Volba pro Krásno, lídr Josef Havel
📍Prameny: ANO, Michala Málková
📊 STEM
🔗 zdroje: FB, iDnes, IG STAN P6, Deník N, Metro, ODS
https://programydovoleb.cz

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


i am hesitant to declare it but i may be right around the point of behavior calculation optimization where there's nothing more that can be done without actually decimating the number of paths being processed.
And that might actually be the play because things like UCT are smarter about traversing a tree with a budget and splitting how deep vs broad you go

at the end of the day, it's always going to be possible that some enemy picks up some combination of abilities/items where the combinatorial explosion of possibility space is unable to calculate fast on any hardware, so I was always going to need to cap it somewhere, just that theoretical cap is now 40x bigger than it was in january

Welp think I'm going to implement UCT because my game's just Go now this is going to be a journey

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


A na srazu jsem nechala losovat vás.
Včera mi děti na srazu vytáhly lísteček, že dneska nemám jíst sladký.
Adame, co jsme koupili.
A to už jsem dneska jedla kebab, brambůrky.
Koláč.
A měla jsem koláč s jahodama.
Nevadí, třeba příště.
Kamarádka mi představila svého bráchu, ale toho jsem radši netočila, takže tak.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to German text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into German (deu_Latn):


Teď máme díry obroušené.
Ty otvory.
A vlastně tadyhle jsem vzal tenčí kýbl, uděláme si 20 cm délku a takhle si pak to spojíme.
Ty dva boky, který nám budou tvořit tu jednu část.
Máme tady silnější dvanáctku nebo desítku, Pardon.
A dáme tam disperzní lepidlo.
Klasický domácí.
Stáhneme to a budeme se věnovat tý postavě.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to German text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into German (deu_Latn):


Si.
Vezme místo jako doma, Jako doma.
Někdo povědomý?
No jo, tak to nám všem jo.
Sváťa Prosím vás, já vás tady vítám.
Já mám takovou první blbou otázku.
Já nemám jiné otázky než blbé.
Jo.
Já zas odpovědí.
Tak.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to German text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into German (deu_Latn):


Oh, yes, now I see.
I think I shall call you Pinocchio, my little pine nut.
Oh, my, my, how late it's gotten.
You see, Pinocchio already your company has become distraction to me.
Well, I really must be off to bed now.
Lots of work to do tomorrow.
There will be much awaiting you as well when the morning sun rises.
Sleep well, my boy.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to German text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into German (deu_Latn):


Škrkavka dětská je vnitřní parazit člověka.
Vyskytuje se nejčastěji v tenkém střevě dětí.
Je pro ni typická pohlavní dvoutvárnost.
Roup dětský žije v tlustém střevě člověka, hlavně dětí.
Způsobuje svědění v okolí konečníku, kde samička v noci klade vajíčka.
Nebezpečnou hlísticí je svalovec stočený, jehož larvy se usídlují ve svalech člověka, kde rozrušují svalová vlákna.
Přenášejí ho potkani, divoká a domácí prasata.
Sloní nemoc (elefantiázu) způsobuje vlasovec mízní, který ucpává mízní cévy hostitele, což způsobuje zvětšení postižených částí těla (např. dolní a horní končetiny).
Parazitem rostlin je háďátko řepné, které rozrušuje kořenový systém řepy, rostliny pak žloutnou a mají menší bulvy.
Volně žijící půdní hlístice se podílejí na zúrodňování půdy.
vnější
tlustém střevě
jednotvárnost
tenkém střevě
žaludku
vlasovec mízní
zmenšení
motolice jaterní
degradaci

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original Czech text consists of biology, chemistry, and geography exercises extracted from an educational web portal for children aged 9-16. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


1/2 Ředitel znojemské nemocnice Miroslav Kavka (nestr.) zůstává ve funkci. Do dneška měl uklidnit personální situaci v nemocnici, když na začátku února podalo výpověď několik lékařů. Podle něj se mu to podařilo. Dnes o tom ujišťoval Jana Grolicha (KDU-ČSL), ten nesouhlasí.

2/2 „Rezignovat nehodlám. Dle mě je chod interny zajištěn, hejtman byl takto informován,“ napsal Kavka ve zprávě pro Českou televizi.
Grolich naopak ČT vzkázal, že ho Kavka na schůzce nepřesvědčil. „Z mé strany zatím nedošlo k ujištění, že je chod interny plně zajištěn.“

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Jo.
A jak dlouho to tak trvá?
Ta zácpa v průměru?
Tak většinou čekám tak 5 minut.
5 minut.
No tak to je mini zácpa.
No a když máš volno, ještě kromě toho, že teda doma na computeru budeš hrát hry nebo to tak co tak uděláš?
Co je tvoje oblíbená věc?
Když máš volno.
Tak třeba skáču na trampolíně.
Skáčeš na trampolíně, Jo, to tě baví.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to German text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into German (deu_Latn):


Today's Sunday Best features my Knight from Ragnarok Online! This was my very first online PC game, he was an agi/dex 2HQ knight w/ a set of elemental claymores. I played on iRO Loki, and had two drawings featured as loadscreen art!
My online handle stems from this guy. O'Reiley -> Reiley -> Rally

Coming in just under the wire on today's Sunday Best, it's my Deep Rock Galactic Engineer! The loadout I ran most of the time was Executioner LOK-1 & RJ-250 Grenade Launcher. I think the LOK-1 is one of the coolest weapon designs in an FPS, a lock-on mechanic that encouraged finesse & deep mastery.

This week's Sunday Best is my Xenoverse OC, Parma (for parmesan cheese). She had a partner named Brie. Parma dressed up to match the teachers she studied under, but her final fit reflected the one she started with, styled to match this one pair of gloves. She used Giant Storm & Double Sunday a lot.

For my Sunday Best I drew my Paxultek from Remnant II. The goal of my build was to make the damage number from a single shot as large as possible. I used a Widowmaker single-shot elephant rifle we nicknamed The Governor. It was so strong it one-shot teammates through friendly fire damage reduction.

Today's Sunday Best features my funny gay dog lady from Webfishing. Her voice had a deeper, slower pitch so she sounded old & chill. One time I joined a full server, sat somewhere & started posting practical life advice, bits of big-sister wisdom, & the whole server found me & sat with me to listen.

It's Sunday, today's feature is my Darktide Zealot. Her name is Callista, she's chasing sainthood to be pardoned of her many crimes so she won't have to apologize for any of them. She has black dreams full of teeth and is constantly flirting with female Loner Psykers. She's unwell, but Female Loose Cannon Veterans think it's endearing and constantly hit on her for it. Their in-game voices say all of this.

Today's Sunday Best feature is QP from 100% Orange Juice! I played OJ a lot with my fighting game friends; for some reason I'd always have the hand pictured here. We used to post in text chat during games and I'd always say, Do NOT test me. I played so much QP the devs awarded me a special QP badge!

This week's Sunday Best is "Local Psychopath," Fem Boss #1 from Saint's Row 3. This was the first game I wanted to use the create-a-feature to make a character who blended in with the cast and looked like a genuine member of the Third Street Saints. I picked 3 cuz my favorite jacket wasn't in 4. :(

For today's Sunday Best I've got my Animal Crossing Villager to share. My favorite way to play these games is as part of a global cartel of goons who shared their wealth. When one person had big Turnips, everyone got paid. No profiteering; you need a rare item to make your room idea work? We got you.

It's technically Sunday, and this week's fit lands a bit early! I don't Tekken very often, but when I do I like to pick Steve and do all his slippery punches. In Tekken 7 he had a loose-fit, full-body track suit, so I made him into a deer man. When he's in Peekaboo Stance the antlers point forward!

This week's Sunday Best feature is Gaige from Borderlands 2. Pure Anarchy is one of the coolest FPS mechanics in the genre, an escalating accumulation of power that came with a diminishing level of control, lowering both TTK & effective range. Ride the wave & figure it out on the fly, it'll be fine.
Gaige's voice actress plays V in Cyberpunk 2077, I learned recently. An old friend.

Today's Sunday Best isn't a person, it's a plane from an old Vlambeer game called Luftrausers! The music changes to match your airplane. My favorite configuration is called "Shipwreck," a sword-hulled amphibious prop plane with shotgun cannons, it can divebomb through boats & burst up from the sea.

Tonight our Sunday Best feature is the Houndmaster from a charming Crawl-like sidescroller called Vagante. Lovingly referred to as the Dogmancer, I loved to spec into skills that increased damage when you threw the dog at monsters. The dog roams on its own, but you can also carry it on your back!

For this week's Sunday Best we're going all the way back to Cyborg Justice on the Genesis. I played this game a lot and I always liked to make this one guy: round torso, big stampy feet and the buzzsaw hand. I always remember the magazine ad for this game vividly; you might too if you're of an age.

I did a bit of archaeological research to uncover references for this week's Sunday Best. This was my guy from Loadout, a third-person arena shooter about fiddly weapon customization. My main gun was an electric pulse cannon called "Kill-a-Watts" and the backup was a flaming LMG named "Roast Beef."

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


@jfpavlik tak chce to cvik, ale ten mám ze svého #solarbike ... jen řídítka pod sedadlem jsou napoprvé hlavolam, ale při rozjezdu mírně z kopce sem na to přišel... @plactagonic

@xChaos @jfpavlik @plactagonic Teď by to chtělo ještě nějakou dobu trénovat s Azubem Twin - prázdným a potom se spolujezdcem. Pak o tomhle řízení lze uvažovat na tvém solárním lehocargokole ;)

@cobic ne, uvažuju o tomhle řízení už teď. Problém byl jen napoprvé, když jednou získáš ten grif, jde to samozřejmě samo. Problém Azubu je jen těžiště moc blízko přednímu kolu. To fakt hodně zhoršuje stabilitu. @jfpavlik @plactagonic

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Přiřaď ke slangovým označením drog jejich správný název.
andělský prach
herák, háčko, héro
éčko, koláč
koks, sníh
péčko, perník, psaníčko
kokain
PCP (fencyklidin)
pervitin
extáze
heroin
taneční droga, pilule
peří, speed, piko
Junk, Smack
cukr, blow
trip, kyselina
crack

K uvedeným drogám přiřaď správně jejich charakteristiku.
morfin
Alkaloid z listů kokainovníku pravého, jeho deriváty slouží v lékařství jako lokální anestetika (znecitlivují tkáně).
Nejjedovatější z alkaloidů opia, velmi brzy vzniká těžká závislost, v lékařství se užívá ke tlumení silných bolestí.
Vyvolává pocit vysoké fyzické a psychické výkonnosti, zneužívá se také jako taneční droga, velmi rozšířený v ČR.
Je obsažen v opiu, používá se v lékařství ke tlumení kašle a mírné bolesti.
Derivát morfinu, jedna z nejnebezpečnějších drog, vyvolává silnou euforii, má velmi rychlý účinek na mozkové buňky.
Vyskytuje se v u nás běžně rostoucích rostlinách (rulík zlomocný, durman), používá se v očním lékařství.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original Czech text consists of biology, chemistry, and geography exercises extracted from an educational web portal for children aged 9-16. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Vláda zvažuje snížení věkové hranice trestní odpovědnosti na 14 let kvůli agresivitě a rychlejšímu dospívání mladých. Tématem Událostí, komentářů pro předsedkyni ústavně-právního výboru Renatu Veseckou /nestr. za Motoristy/ a bývalou ministryni spravedlnosti Evu Decroix /ODS/👇

„Poslední úprava (věkové hranice) je z roku 1960. (…) Myslím, že ten sociální, mravní, psychologický vývoj u dětí do 15 let výrazně pokročil. Ve věku 13, 14 let si naprosto jednoznačně uvědomují o jak závažné jednání v případě násilné kriminality jde,“ argumentuje Vesecká.

„Nárůst kriminality dětí pod 15 let je stabilizován. Nedochází k žádnému dalšímu nárůstu. (…) Nejzávažnějších skutků jako jsou vraždy se děti mladší 15 let v dlouhodobém horizontu dopouští ve velmi omezené míře,“ rozporuje Decroix.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Klíčové propojení dálnice D8 a východní části Pražského okruhu čeká v létě náročná oprava. Nejen pro stavbaře - omezení se dotknou hlavně řidičů tak, aby nenastal kolaps v okolních pražských částech i v samotné ulici.

ℹ Praha proto uzavře všechny sjezdy a nájezdy mezi Novopackou a Cínoveckou ulicí - vznikne něco jako virtuální tunel, jak popsal náměstek pražského primátora pro dopravu Jaromír Beránek. Jezdit se bude jen v jednom pruhu v každém směru.
🎬 https://x.com

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Zkusil jsem navigaci na kolo ( https://cyclers.app ) v režimu Gravel. Naplánovalo mi to krásnou 50km trasu, která se vyhýbala větším silnicím.
Okolo vesnice mne to občas vedlo nějakou zadní obslužnou cestou, abych nejel přes velkou. Čas od času to ze silnice sjelo na lesní cestu a snažilo se to moc neztrácet výšku a zbytečně nestoupat.
Ta moderní technika a současný stav OpenStreetMap se mi fakt líbí. Takhle pěkně a rychle bych to bez lokální znalosti rozhodně nenaplánoval.
#maleRadosti

Disclaimer: já jsem si tu aplikaci asi loni zaplatil na rok, zapomněl na to a ona funguje ještě teď.
To mnohé vysvětluje.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Ovšem lepší je nepořádat. Pochybuji, že z dlouhodobého hlediska by se jednalo o zisk.

@jarda.bsky.social nejsem velkým fanouškem dnešního extrémně mediálně komercionalizovaného formátu LOH/ZOH: v první řadě bych uvítal návrat k více amatérskému formátu, kdy by všechny přenosy byly public domain (za podmínky, že nebudou remixovány s reklamou), apod.
@aikencz

@jarda.bsky.social
Pokud součástí LOH nebudou závody solárních kol, tak to pokládám osobně za diskriminaci, nicméně některé inovace jsou mi osobně blízké, nebo jsou aspoň divácky atraktivní: windfoiling na LOH nebo smíšený snowboardcross na ZOH.
@aikencz

@jarda.bsky.social
Něco z toho jsou sporty, které třeba pro mě osobně minimálně nějak esteticky vyjadřují budoucí směřování lidstva... což se o těch retro sportech úplně říct nedá (třeba to, jak se někdo řítí hlavou napřed po sáňkařské dráze: to je 20.století v kostce :-)))
@aikencz

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


1/4 ◾ Průměrná cena nafty za týden ve středu vzrostla o 2,26 koruny na 43,15 koruny za litr. Od konce února, kdy vypukla válka na Blízkém východě, je vyšší zhruba o deset korun.

2/4◾ Benzin Natural 95 za týden zdražil o 1,86 koruny za litr, od konce února o téměř 6 korun, čerpací stanice ho nyní prodávají průměrně za 39,04 koruny za litr.
👤 Ministryně financí Alena Schillerová (ANO) nevylučuje kvůli rostoucí ceně paliv žádná vládní opatření.

3/4 ℹ Ceny pohonných hmot skokově rostou od 28. února, kdy Izrael a USA začaly letecky útočit na Írán. Konflikt mimo jiné ochromil dopravu v Hormuzském průlivu, což vedlo k výraznému růstu cen ropy. Průlivem běžně prochází asi pětina světových dodávek ropy a zemního plynu.

4/4 🌐 Více v článku na webu ČT24 >> https://czch.tv
👉 Téma rozebereme i v dnešní 90' ČT24 po osmé večer.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Čím se liší služby od průmyslu?
Produkují výrobky pouze pro další zpracování.
Je v nich zaměstnáno méně lidí než v průmyslu.
Jsou náročnější na spotřebu energie.
Neprodukují hmotné výrobky.
Která z uvedených služeb patří mezi služby základní?
poskytování ubytování

Jak označujeme tu osobní dopravu, při níž se přepravujeme např. autobusem, metrem či vlakem?
skupinová
Který dopravní prostředek je nejčastěji používaným prostředkem k individuální dopravě?
K čemu především je určena nákladní doprava?
k přepravě zvířat
k přepravě většího počtu osob
k přepravě surovin a zboží
k přepravě velkého množství informací

Který z uvedených způsobů dopravy je nejstarší?
letecká doprava
potrubní doprava
železniční doprava
silniční doprava
Která doprava přepraví největší množství osob?
vodní doprava
U které osobní hromadné dopravy je v poslední době věnovaná velká pozornost bezpečnosti?
u letecké dopravy kvůli terorismu
u vodní dopravy kvůli častým povodním
u železniční dopravy kvůli vandalům
u silniční dopravy kvůli zvyšování počtu nehod

Bez kterého druhu dopravy si dnes nedokážeme představit žádnou lidskou aktvitu?
bez automobilové dopravy
bez rychlostních železnic
bez letecké dopravy
bez telekomunikací
Který způsob telekomunikace je pouze jednostranným poskytovatelem informací?
televize
iPad
internet
mobilní telefon

Co je videokonference?
konference o nových videích
video o konfereci vědeckých pracovníků
přenos zvuku a obrazu mezi více účastníků diskuse
skupina lidí diskutující o videu
Jak probíhá kontaktní platba za zboží?
Zaplatíš pomocí bankomatu.
Zaplatíš převodem peněz po internetu.
Zaplatíš penězi v hotovosti.
Zaplatíš platební kartou.

Jak se nazývá soubor činností souvisejících s organizací a zajištěním pobytu osob v požadované cílové oblasti?
dovolená
pohostinství
cestovní ruch
turistika
Který z uvedených předpokladů řadíme mezi kulturní předpoklady pro cestovní ruch?
divoká příroda s vodopády
půjčovny kol
restaurace s vyhlášenou kuchyní
letní divadelní slavnosti

Která z uvedených okolností je obecně nepříznivá pro cestovní ruch v určité oblasti?
vysoké denní teploty
nízká bezpečnost
zvláštní způsob stravování
nízké ceny zboží
Co je hlavním požadavkem sektoru pro vědu a výzkum?
velké prostory pro bádání
prostory pro odpočinek pracovníků
kvalifikovaní pracovníci
čistota pracovišť

Které z uvedených slov je synonymem slova inovace?
oprava
zdokonalení
zdražení
přepracování
Která skupina uvedených výrobků zaznamenává v současné době rychlý a výrazný pokrok?
oblečení
mikroelektronika
potraviny
obuv

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original Czech text consists of biology, chemistry, and geography exercises extracted from an educational web portal for children aged 9-16. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Oh, okay.
Oh my God.
Lyon.
Lyon.
Lyon.
Lyon.
Oh, God.
How beautiful.
How beautiful.
Five lion, five lions.
Guys.
Wow.
I didn't expect that.
Seriously, I didn't expect that.
Wow.
Oh my God, how beautiful.
How beautiful.
Oh.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to German text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into German (deu_Latn):


Nový předseda TOP 09 Matěj Ondřej Havel mluví o státním rozpočtu na rok 2026 a reaguje na otázku, zda očekává, že hnutí ANO v příštím roce navýší jeho schodek. Havel odpovídá, že už plánovaných 286 miliard je podle něj vysoký deficit. Podotýká však, že jeho další zvyšování je možné, protože ANO mělo ve svém předvolebním programu finančně náročné závazky, které podle jeho slov někteří odborníci vyčíslili na 100 miliard korun.

Program hnutí ANO
Ve volebním programu hnutí ANO pro sněmovní volby 2025 se nacházel například slib zastropovat věk odchodu do důchodu na 65 letech, rozšíření daňových úlev nebo navýšení rodičovského příspěvku (.pdf, str. 10, 19, 20). Dále program počítal např. s investicemi do zdravotnictví, vzdělávání a infrastruktury nebo s podporou dostupného bydlení.

Podle ekonoma Daniela Münicha takový program může celkem stát stovky miliard. Dodal, že pouze kapitola snížení daní může vyjít na 75 až 82 miliard korun ročně. Komentář šéfredaktora deníku Právo Petra Šabaty uvádí, že při dalším jednání o státním rozpočtu na rok 2026 bude koalice muset najít minimálně 100 miliard korun, aby pokryla závazky z programu ANO. Výpočet Seznam Zpráv odhadl, že plánované výdaje by mohly zvýšit státní deficit přibližně o 100 miliard korun. Hlavní ekonom investiční společnosti Investika Vít Hradil pro ČTK uvedl, že negativní dopad na rozpočet by se v prvních letech vyšplhal do desítek miliard korun ročně a později až do stovek miliard za rok.

Závěr
Volební program hnutí ANO obsahuje sliby, jejichž pokrytí podle některých ekonomů a novinářů vyžaduje navýšení státních výdajů zhruba o 100 miliard korun. Výrok Matěje Ondřeje Havla proto hodnotíme jako pravdivý.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is a news article. Ensure the translation is formal and consistent with journalistic standards. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


I just had a very nice #dream that I made friends with Lee Chaeyeon. I just started talking to her nand the next thing I know, I have stayed over her house (like when the French kidnapped me for Christmas) and she is telling me to go up stairs and "shuffle up a little bit" (her English was generally excellent) by which she meant "tidy up a little bit" to show her mom we were ready to eat.
She comes upstairs to "shuffle up" her room and starts making gestures to explain what she means ...
1/

(she was always so excited to see me in this dream) because I was taking my coat off instead of "shuffling up."
Then she indicates this little piece of paper and says she has left me an autograph but in return she wants this little trading card I made in second grade of "50 Spikes," a sonic knock-off, obviously with more spikes. (This card actually exists IRL BTW). I start explaining to her what it is and if she really wants it (she did) I at least needed a picture of her holding it.
2/

Partly because I would miss it, but also, otherwise no one would believe me that she had wanted this thing from me.
It was then I realized we still didn't have each others' phone numbers.
3/3

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Come on.
This is a parking spot.
Hey, it's a sign.
It's a sign we're getting.
We're getting a Big Mac.
It's a sign.
Sign from God.
You know what I said?
You know what?
If I should get a Big Mac?
Show me a sign.
Make there be a parking spot.
And here we are.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to German text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into German (deu_Latn):


Mě úplně fascinovalo a nechci tady moc lichotit panu Zelenkovi, ale my jsme ten příběh vyprávěli v různých vesmírech a populárně vědeckých časopisech a i v televizi u vás.
Mnohokrát mi kolegové Antonína Holého slovo chapu, ale nikomu se nám to nepovedlo tak přesně, jako to udělal Petr Zelenka.
Nechápu, jak to dokázal, ale ten příběh je úplně přesný a opravdu ukazuje tu velmi složitou osobu tohohle velikého českého vědce ze všech stránek.
A je to skoro všechno pravda.
To, co je nejmíň pravděpodobný, je nejvíc pravda, milí diváci.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to German text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into German (deu_Latn):


Good morning.
What do you do baby?
It is day two of Iceland.
All right.
We are touring the south of Iceland today.
I'm excited about it.
The weather is magnificent.
Very pretty.
Today.
Yesterday morning when I left, it was already raining.
But today the sun is out, so I'm hoping it stays this way while we're driving, you know, towards the south.
We will see.
But yes, looking forward to today.
Let's head out.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to German text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into German (deu_Latn):


Přiřaď k pojmům správnou charakteristiku.
organismus
orgánová soustava
tkáň
orgán
mnohobuněčné organismy
pletivo
jednobuněčné organismy
tvořen orgány, orgánovými soustavami
tělo složené z velkého počtu buněk, které se často specializují na plnění určitých funkcí a životních dějů
soubor orgánů živočichů (např. trávicí, dýchací)
soubor buněk živočichů vykonávající určitou funkci a mající přibližně stejný tvar
soubor tkání (u živočichů) nebo pletiv (u rostlin)
tělo složené z jedné buňky vykonávající všechny životní děje, jedná se o mikroorganismy (bakterie, sinice, některé řasy a houby, prvoky)
soubor buněk rostlin vykonávající určitou funkci a mající přibližně stejný tvar

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original Czech text consists of biology, chemistry, and geography exercises extracted from an educational web portal for children aged 9-16. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


I wish alcohol wasn't such a normal gift in society 😅 My employer sent me a bottle of eggnog but the only alcohol we like is in alcohol markers

I guess "not liking it" is kinda poor wording, I just think it's weird how casual we are with this stuff and we somehow just assume that all adults love this shit when there's people who shouldn't be touching it ever, and frankly I think the world would be better off if I poured it into the toilet than even gifting it to someone

@doombloomart
I have had US Big Corp required sensitivity training that reminds people not everyone wants alcohol and it's inappropriate to ask why. Seems like that should be more common

@elithebearded Yeah, that's mostly what I wish for too. I get that with sending random shit to a whole corporation will never be inoffensive to everyone, but 1. don't send random shit to a whole corporation maybe and 2. alcohol just rubs me wrong in the way that many who shouldn't touch it may touch it when it randomly shows up at the doorstep. 😅

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Kandidát za SPD Jindřich Rajchl reaguje na kritiku cen potravin na předvolebních jarmarcích SPD, které Michaela Šebelová (STAN) označila za dumpingové. Rajchl za cenami stojí a tvrdí, že jde o výkupní ceny potravin, za které zemědělci prodávají potraviny obchodním řetězcům. Dodává, že se o situaci v zemědělství baví s Jaroslavem Ládem, který podle něj inicioval petici. Tu Rajchl dále nekonkretizuje.

Předseda Zemědělského družstva Ostaš na Náchodsku Jaroslav Lád stojí za „Peticí za odstranění nerovných podmínek vlastníků půdy sdružených v zemědělských družstvech“. Petice (.pdf), která měla v listopadu 2024 14 920 podpisů, požadovala, aby vláda změnila pravidla zemědělských dotací, která podle autorů znevýhodňují farmáře hospodařící v družstvech. Kritizovali hlavně omezení tzv. redistributivních plateb jen na prvních 150 hektarů (.pdf) na jedno hospodářství a navýšení části rozpočtu určené na tyto platby na 23 %, což podle nich zhoršuje postavení družstev (.pdf). Podle analýzy Ústavu zemědělské ekonomiky a informací však tato změna vedla k vyrovnání příjmové nerovnosti mezi různými velikostmi zemědělských podniků.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is a news article. Ensure the translation is formal and consistent with journalistic standards. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Hey, what is going on up there?
Um, I'm sorry, I, I just shorted out part of my body.
It's very dark in here.
Sonar, mistress of the macabre is in need of power.
Just let me get a flashlight, and, uh, then I'll.
Okay, so I'll just need to check the, uh.
Hello, madame.
Sonar.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to German text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into German (deu_Latn):


Předseda Svobodných Libor Vondráček zvolený za SPD komentuje povolební vyjednávání o vládě, kterého se jeho strana účastní. Připouští, že vznikající koalice nejspíš neprosadí referendum o setrvání Česka v EU, které Svobodní slibovali v předvolební kampani. Dle jeho slov na to SPD nemá dostatečný počet mandátů a zákon by nesehnal podporu ani v Senátu. Vondráček dodává, že za úspěch by považoval prosazení zákona o obecném referendu.

Výroky kandidátů SPD ohledně obecného referenda
V březnu 2025 podepsali šéfové Svobody a přímé demokracie (SPD), Trikolory, Svobodných a strany Právo Respekt Odbornost (PRO) memorandum o spolupráci. Ve volbách do Poslanecké sněmovny kandidovali na společné kandidátce a vyhnuli se tvorbě koalice. Součástí volebního programu SPD bylo i prosazení zákona o obecném referendu včetně možnosti hlasování o členství v EU (.pdf, str. 2, 19).

Hnutí SPD obecné referendum prosazuje dlouhodobě. V roce 2017 připravilo návrh ústavního zákona o celostátním referendu a předložilo ho Poslanecké sněmovně (.pdf). Ta se jím zabývala od roku 2018, avšak během funkčního období Sněmovny návrh neprošel ani prvním čtením. V září 2025 pak SPD na svém webu zveřejnila článek, ve kterém deklaruje, že součástí programu hnutí je i nadále přijetí zákona o obecném referendu, což později zopakoval např. zvolený poslanec SPD Radek Koten.

Také Libor Vondráček před volbami uvedl, že Svobodní chtějí „lidem dopřát nástroj obecného referenda“. Svobodní ve svém programu navrhují hlasování o vystoupení z EU (.pdf, str. 3), ačkoliv odmítají koncept referenda, podle kterého má lidové hlasování nahrazovat rozhodnutí zvoleného zastupitelského orgánu (.pdf, str. 5). Zákon o obecném referendu podpořil i předseda strany PRO Jindřich Rajchl slovy: „Kdo není pro referendum, bojí se občanů.“ Předsedkyně Trikolory Zuzana Majerová zase snahu o prosazení referenda o členství v EU před volbami zmínila ve vysílání CNN Prima News (video).

Závěr
Zástupci SPD, PRO, Trikolory a Svobodných, kteří kandidovali do voleb do Poslanecké sněmovny na společné kandidátce SPD, veřejně deklarovali podporu přijetí zákona o obecném referendu. Návrh byl součástí volebního programu SPD, která tento krok navíc prosazuje dlouhodobě. V roce 2017 např. připravila návrh ústavního zákona, který by obecné referendum zavedl, návrh však neprošel Poslaneckou sněmovnou. Výrok Libora Vondráčka proto hodnotíme jako pravdivý.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is a news article. Ensure the translation is formal and consistent with journalistic standards. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Kterými stadii prochází hmyz s proměnou nedokonalou?
vajíčko – housenka – kukla – dospělec
Typické pro hmyz s proměnou dokonalou.
vajíčko – housenka – dospělec
Jak se nazývá dravá larva vážek?
ponrava
najáda
housenka
cikáda

V blízkosti čistých tekoucích vod můžeš spatřit tohoto zástupce vážek.
Jak se jmenuje?
vážka rudá
šídlo královské
šidélko modré
motýlice lesklá
Jaké ústní ústrojí mají stejnokřídlí?
Bodavě sací, živí se krví obratlovců.
Bodavě sací, živí se rostlinnými šťávami.
Lízací, živí se nektarem z květů.
Kousací, živí se rostlinnými šťávami.

Na obrázku je vnější parazit člověka.
Čím se živí?
požíráním vlasů
sáním krve
mozkomíšním mokem
zbytky kůže
Jak se nazývají vajíčka vši dětské?
jikry
Jikry jsou vajíčka ryb.
zámotky
Zámotek, též kokon, je obal z vláken, který chrání vajíčka nebo kuklu některých členovců (např. křižák obecný, bourec morušový).
hnidy
Hnidy jsou přilepené k vlasu.
kukly
Kukla je stadium hmyzu s proměnou dokonalou.

Jak se jmenuje ploštice, která se může pohybovat po vodní hladině?
bruslařka obecná
Pohyb po hladině umožňují bruslařce nesmáčivé chloupky na nohou.
splešťule blátivá
ruměnice
kněžice
Jak je možné, že se některé vodní ploštice mohou pohybovat po vodní hladině, aniž by se potopily?
Mají na nohou nesmáčitelné chloupky.
Jsou schopné velmi rychlého pohybu, nestihnou se potopit.
Mají velmi malou hmotnost těla.
Mají nohy obalené voděodolným slizem.

Jak se jmenuje bezkřídlá ploštice, jež se živí krví savců včetně člověka?
cvrček domácí
Cvrček domácí patří do skupiny rovnokřídlého hmyzu, je všežravec žijící hlavně ve skladech potravin.
šváb obecný
Šváb obecný je všežravec.
ruměnice pospolná
Ruměnice pospolná je býložravá.
štěnice domácí

Který druh ploštic vytváří nápadné skupiny velkého počtu jedinců?
kněžice páskovaná
Kněžice je suchozemská býložravá ploštice, nevytváří kolonie.
vodoměrka štíhlá
Vodoměrka je vodní ploštice, nevytváří nápadné kolonie.
znakoplavka obecná
Znakoplavka je vodní ploštice, nevytváří kolonie.

Podle popisu poznej zástupce rovnokřídlých:
Silný třetí pár kráčivých končetin mu umožňuje skákání.
Má dlouhá tykadla.
Samička má na zadečku kladélko.
Je to dravec, živí se jiným hmyzem.
Třením křídel o sebe vydává cvrčivé zvuky.
cikáda sedmnáctiletá
saranče stěhovavá
krtonožka obecná
kobylka zelená

Který druh rovnokřídlého hmyzu je obávaným škůdcem?
Vytváří hejna o obrovském počtu jedinců, která jsou schopna zlikvidovat zemědělskou úrodu.
cvrček polní

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original Czech text consists of biology, chemistry, and geography exercises extracted from an educational web portal for children aged 9-16. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


But if you don't say it, and if you stand firm in what you believe in your faith, you're going to lose it all.
And I just remember starting off and, oh, it was like it was just yesterday.
And I remember saying, you know, it's great that Americans, you know, you can choose one or the other.
And it was like the Lord just smacked me right in the face and was like, who are you and what do you believe?
You know what you believe.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to German text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into German (deu_Latn):


And, um, it put my kids through private school, you know?
I am eternally grateful.
You're always in my way.
What are you doing?
Um, and, uh, all of that.
I truly am grateful.
But at the time, I complained a lot.
You know, I want to be home with my kids.
And here I was with these lovely kids, but they weren't mine.
So.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is automatically transcribed from spoken language and can contain errors. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original utterance(s) while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original data is speech in video format and should be translated to German text. Maintain the flow and colloquial style of the speaker in the translation. Do not include non-linguistic sounds (e.g. laughter, groans, hesitation sounds, etc.), but do include interjections. If a word is interrupted, either guess the full word if possible or otherwise omit it. Keep foreign words as they are when translating. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Output the text such that each sentence is on a separate line. Please translate it into German (deu_Latn):


2026-03-23 Hum The X-Men Animated Series Theme To Yourself: Unfortunately, this leaves me at square one. The makeup of the plant matter is similar to the surrounding area. Any of the various creates that pass through here could have easily urinated in just that area, but the amount of animal traffic would make it difficult to narrow suspects.
3/
#SpookyKittiesSciences

2026-03-23 Hum The X-Men Animated Series Theme To Yourself: Inspector Clouseau did not roll around in the area from what I could tell, but he did stop in the spot for around a minute. It is too far away from any of my cameras to tell exactly what he was doing, but movement suggests sniffing around.
4/
#SpookyKittiesSciences

2026-03-23 Hum The X-Men Animated Series Theme To Yourself: Whatever X22 was doing, I don't believe he is the reason everyone is interested. I have only found 1 additional The Inspector visit to the spot the day before. The camera recording the area only keeps the most recent 100GB, so I only have a limited time frame to check. So far, I have found no other traffic during the day. While secret kitty traffic at night is a possibility, it is unlikely.
6/
#SpookyKittiesSciences

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):

You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform and is accompanied by anonymized screenshot images that provide visual context. Use the screenshot context to resolve ambiguity, but translate only the text provided for translation. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


"Lubjanku je třeba vymazat z povrchu zemského, gen. štáb, min. obrany, moskevskou rafinérku, Almaz-Antey a další. Jednou se naučí sestřelovat balistiku. Ale kdy. První🇺🇦balistické rakety (FP-7 Fire Point) tam musí vletět jak děti do školy." říká hl. konstruktér rakety Filerman.

Celý rozhovor je tady, on ale má vůbec chuť poslat salvu 20-30 raket na Moskvu, a nejlíp trefit i Rudé náměstí, protože trefování Bělgorodu,Tuly,Brjanska atd. psychologicky význam nemá, ale když zasáhnou Moskvu, to je jiná. Ale jak říká, je v tomto laik :))https://gordonua.com

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original text is user-generated content from a social media platform. Do not reproduce spelling mistakes. Reproduce marks of expressiveness that communicate meaningful intent (e.g. enthusiasm through capitalisation or elongation) in a way that is natural in German. Copy URLs and user handles directly rather than translating them. However, translate hashtags as appropriate for the translation to be natural for social media text. Follow the punctuation of the source text as best as possible. Additional punctuation should be added only if not doing so would seriously alter the comprehension of the text. Translate text in an informal style, like close friends talking, even if it changes the original tone. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):


Fotografie zachycuje cikádu, kterou řadíme mezi stejnokřídlé.
Cikády dorůstají délky kolem 5 cm, některé tropické druhy ovšem dosahují délky až 15 cm.
Cikády mají velké oči na stranách hlavy a nad nimi ještě tři malá očka, křídla jsou průhledná.
Samci vydávají velmi hlasité zvuky, a to orgánem umístěným na zadečku, většina samic zvuky nevydává.
S cikádami se nejčastěji setkáte v jižní Evropě u moře.
Poznáš, který zástupce stejnokřídlých je na obrázku?
Mezi mšice patří vlnatka krvavá, která se pokrývá bílými voskovými vlákny.
Stejnokřídlí se živí rostlinnými šťávami.
Stejnokřídlí mají dva páry stejných blanitých křídel.
Na ovocných stromech škodí puklice švestková, samičky kladou vajíčka pod štítky na větvích a vylíhlé larvy sáním šťáv způsobují prosychání stromů.
Stejnokřídlí patří ke hmyzu s proměnou dokonalou.
Na jabloních parazituje vlnatka krvavá.
Stejnokřídlí mají jeden pár blanitých křídel.
Samečci cikád vydávají silné cvrčivé zvuky orgánem uloženým na zadečku.
Zástupci stejnokřídlého hmyzu mají bodavě sací ústní ústrojí, kterým získávají rostlinné šťávy.
Cikády jsou chladnomilné.
Náš původní druh, vlnatka krvavá, parazituje především na zelenině.
Stejnokřídlí mají bodavě sací ústní ústrojí.
Pěnodějka dostala své jméno podle vylučované pěny, pomocí které rozkládá svou kořist.
Stejnokřídlí jsou parazité rostlin a živočichů.
Pěnový obal chrání larvy pěnodějek proti vysychání a nepřátelům.
Slunéčko sedmitečné se živí šťávou, kterou mšice vylučují jako nadbytečnou (tzv. medovice).
Za to mšice chrání před jejich nepřáteli, kterými jsou hlavně mravenci.
Cikády se vyskytují v teplých oblastech Evropy, přeměna larvy v dospělce u ní trvá několik let.
Molice skleníková je zástupcem křísů.

Instruction: You are a professional German translator, tasked with providing translations suitable for use in German (deu_Latn). Your goal is to accurately convey the meaning and nuances of the original text while adhering to German grammar and vocabulary and ensuring that the translation is natural. The original Czech text consists of biology, chemistry, and geography exercises extracted from an educational web portal for children aged 9-16. Produce only the German translation, without any additional explanations or commentary. Maintain the HTML formatting of the original source text. Please translate the following text into German (deu_Latn):